Creates a tracked point: useful for checking the visibility of a 3D point on screen.
Tracked points must be manually managed and will not be destroyed on resource stop (they are not an instance of CScriptResource). See
DESTROY_TRACKED_POINT and onResourceStop.
Only 64 points may be tracked at a given time.